17 / 140
Chief Executive Officer’s Report
行政總裁報告
香港數碼港管理有限公司
2015/16
年報
15
As a leading financial and digital hub, Hong Kong must
continue to innovate to maintain its competitive edge. This
is where Cyberport is playing a key role as catalyst in
ensuring that Hong Kong thrives in the global arena by
focusing on our three pillars: Cyberport Youth, Cyberport
Entrepreneurs and Cyberport Partners. The highlights that
are presented in the 2015/16 year in review demonstrate
how our efforts had impacted the ecosystem for start-ups
in Hong Kong. They also illustrate the invaluable
relationships, network, and vision that have been
established as a base for further growth.
We will continue to find new ways to leverage our resources,
platform, connections and funding for the benefit of our
s t a k eho l de r s . As much a s we a r e p r oud o f ou r
achievements, it is important for us to enter this phase with
a renewed passion and profound commitment. Not only
must we review our practices and initiatives, we must
ensure that our three pillars are continually refreshed and
reinvigorated and that all new initiatives will be built on a
clearly defined baseline and solid foundation. The
rebranding initiative undertaken during the year will further
deepen the understanding of our mission among our
stakeholders both locally in Hong Kong and around the
world.
The programmes developed under each pillar are
expounded in greater detail in its individual section.
Meanwhile, I am proud to summarise the accomplishments
of the year based on our three pillars.
香港作為環球金融及數碼科技中心，必須不斷
創新以保持競爭優勢。為鞏固香港在世界舞台
上舉足輕重的地位，數碼港緊守崗位發揮推動
角色，藉著聚焦三大策略支柱，包括：數碼港
青年、數碼港創業家及數碼港合作夥伴，進一
步推動香港數碼科技的發展。而
2015/16
年度
數碼港繼續以支援及發展初創企業為工作重
心，對本地初創企業起著舉足輕重的影響。我
們為它們建立珍貴的人脈關係及合作網絡，並
確立願景，為未來發展奠定穩固的基礎。
我們以各持份者的利益為依歸，不斷推陳出
新，令數碼港的資源、平台、網絡及資金得以
充分發揮。過往的成就令人驕傲，在嶄新里程
上，我們仍擁抱熱情，堅守着承諾向前邁進。
我們不時檢視各項計劃和創新項目的成效，並
確保三大策略支柱不斷更新優化，讓各項公眾
使命項目能穩步實行。回顧期內數碼港品牌進
行一次大革新，讓香港以至世界各地持份者，
對數碼港的公眾使命有更深入的了解及認知。
本年度數碼港三大策略支柱下的各項目均盡顯
成效，就讓我跟大家總括本年度的豐碩成果。