19 / 140
Chief Executive Officer’s Report
行政總裁報告
香港數碼港管理有限公司
2015/16
年報
17
數碼港創業家：扶植業界實力，帶動
創業氣氛
每一件科技產品成功開發和誕生，都展現着開
發者獨特的想像力、創造力、毅力和決心。每
一個獨特創意概念，都在數碼港大力支持下得
以實踐。數碼港初創企業的成功經驗，體現了
數碼港在創新企業的每一個發展歷程中，擔當
一個重要的角色。數碼港全力支持初創企業締
造創意空間及發揮企業精神，讓創新意念起
飛，逐步邁向成功，成為具規模的企業，甚至
在世界舞台上佔一席位。
數碼港推動創新思維，透過不同創業計劃，加
速初創企業各階段的成長發展。在創意萌芽階
段，「數碼港創意微型基金」為創業家提供種子
基金，支持開展新項目；當創業家嶄露頭角，
就可更進一步申請「數碼港培育計劃」。而「數
碼港加速器支援計劃」及「數碼港投資創業基
金」，則為初創企業提供財務支援，讓企業飛躍
發展。為推動和促進初創企業的發展，數碼港
擔當一個重要的推手角色，除提供指導、市場
推廣、技術、人脈網絡外，還營造了一個強而
有力的網絡，把來自各方的人才和創新意念凝
聚起來，培育創意，讓創意成為現實。
今天能為初創企業建立一片有利成長發展的沃
土，讓一些具突破性的創新計劃得以實踐，數
碼港無疑付出了莫大努力，我們為此感到自
豪。數碼港初創企業在本地及國際屢獲殊榮，
並獲眾多投資者垂青，顯示數碼港在落實扶植
業界實力，帶動創業氣氛的成果。
Cyberport Entrepreneurs: Nurturing
entrepreneurial spirit
Behind any digital tech product or service developed, there
is a unique story of innovation, creativity, hard work and
determination which might go wasted without the full-
fledged support of Cyberport. The success experienced by
our start-ups underlies how essential it is for Cyberport to
fulfil our public mission to create that space for innovation,
to support the entrepreneurial spirit at every stage of its
development so that the ideas could take off, develop into
successful and scalable enterprises and even make it on the
world’s stage.
Cyberport catalyses innovative thinking to accelerate these
start-ups at every stage of their developments with various
programmes. At the germination stage, under Cyberport
Creative Micro Fund, it provides the much needed seed
money for funding new projects while budding enterprises
can apply for Cyberport Incubation Programme. To further
develop these start-ups, the Cyberport Accelerator Support
Programme and Cyberport Macro Fund are in place as
financial backing. Cyberport will also act as a facilitator and
an enabler providing mentorship, marketing support,
technology and network to build a cohesive digital tech
community among them for cross pollination of ideas.
We are proud to see the efforts pay off in creating a fertile
environment for start-ups to launch pilots and experiment
with ground-breaking innovative ideas. The significant
funding secured and numerous prestigious awards
garnered locally and worldwide underlie the fulfilment of our
public mission in nurturing the entrepreneurial spirit.